A aliança Coldplay e BTS tem um propósito muito maior do que apenas o lançamento da música "My Universe". De acordo com informações da revista "Weverse", a parceria, parte do álbum "Music of the Spheres", trata-se de uma uma forma de protestar contra a xenofobia.
"Consequentemente, essa consciência social encontrou seu caminho para o produto final quando foi finalmente lançada, tornando a colaboração mais do que apenas a música em si", declarou a publicação.
Saiba como aconteceu a união Coldplay e BTS
Confirmado para o Rock in Rio 2022, o Coldplay decidiu se aliar ao BTS depois que o grupo de k-pop cantou um cover seu, mais precisamente a música "Fix You", pelo especial MTV Unplugged em fevereiro deste ano. Após apresentação, o DJ alemão Matthias Matuschik foi acusado de racismo contra pessoas amarelas e xenofóbico por comparar o Bangtan Boys ao coronavírus.
Quem não gostou nada do comentário de Matthias Matuschik foi a banda Coldplay que, a partir daí, confirmou a ideia da primeira colaboração entre eles. Vale destacar também que a letra de "My Universe" fala sobre um mundo com muito mais igualdade entre duas pessoas que se amam.
Veja o clipe e tradução da letra "My Universe":
Você (você), você é (você é)
Meu universo
E eu (eu) só quero (só quero)
Te colocar em primeiro lugar
E você (você), você é (você é)
Meu universo
E eu
À noite, eu deito e olho para você
Quando a manhã chega, eu vejo você se levantar
Há um paraíso que eles não conseguiram capturar
Aquele infinito brilhante em seus olhos
Toda noite eu voo até você
Esquecendo que é um sonho
Sorrindo, eu te encontro
Um para sempre sem fim, amor
Você (você), você é (você é)
Meu universo
E eu (eu) só quero (só quero)
Te colocar em primeiro lugar
E você (você), você é (você é)
Meu universo
E você faz meu mundo se iluminar por dentro
A escuridão era mais confortável para mim
Na sombra que crescia (olhos)
E eles disseram que não podemos ficar juntos
Porque, porque somos de lados diferentes
Você (você), você é (você é)
Meu universo
E eu (eu) só quero (só quero)
Te colocar em primeiro lugar
E você (você), você é (você é)
Meu universo
E você faz meu mundo se iluminar por dentro
Meu universo (do, do, do, do)
Meu universo (do, do, do, do)
Meu universo (do, do, do, do)
(Você faz meu mundo)
Você faz meu mundo se iluminar por dentro
(Faz meu mundo se iluminar por dentro)
O que me ilumina
É a estrela bordada com amor que é você
Em meu universo, você
Constrói um outro mundo
Porque você é minha estrela e meu universo
Porque mesmo esse sofrimento é temporário
Continue brilhando forte como agora para sempre
Nós vamos te seguir e bordar essa longa noite
Eu voo junto com você
Quando estou sem você, fico louco
Então, rápido, segure minha mão
Somos feitos um do outro, amor
Você (você), você é (você é)
Meu universo
E eu (eu) só quero (só quero)
Te colocar em primeiro lugar
E você (você), você é (você é)
Meu universo
E você faz meu mundo se iluminar por dentro
Meu universo (do, do, do, do)
Meu universo (do, do, do, do)
Meu universo (do, do, do, do)
Você (você), você é (você é)
Meu universo
E eu
(Meu universo).
Acompanhe mais notícias sobre o BTS e Coldplay no Purebreak!
